str = str.<br />
replace( /&(?!#?\w+;)/g , '&').<br />
replace( /undefinedundefined([^undefinedundefined]*)"/g , '“$1”' ).<br />
replace( /</g , '<' ).<br />
replace( />/g , '>' ).<br />
replace( /…/g , '…' ).<br />
replace( /“/g , '“' ).<br />
replace( /”/g , '”' ).<br />
replace( /‘/g , '‘' ).<br />
replace( /'/g , ''' ).<br />
replace( /—/g , '—' ).<br />
replace( /–/g , '–' );
上面这个还算短了，我看过一些论坛的JS代码，在把Wind Code转换成HTML时，那真是疯子似的写上二三十行。其实我们大可以把这些匹配模式与替换后的字符放到一个哈希中，然后一口气替换掉。
var hash = {
'<' : '<' ,
'>' : '>',
'…' : '…',
'“' : '“' ,
'”' : '”' ,
'‘' : '‘' ,
''' : ''' ,
'—' : '—',
'–' : '–'
};
str = str.
replace( /&(?!#?\w+;)/g , '&' ).
replace( /undefinedundefined([^undefinedundefined]*)"/g , '“$1”' ).
replace( /[<>…“”‘'—–]/g , function ( $0 ) {
return hash[ $0 ];
});
但这个缺陷也很明显，如哈希的键必须是简单的普通字符串，不能是复杂正则，这就是我们不得不分开的原因。replace在老一点的浏览器是不支持function的。为此，我们只好放弃上面最后那个replace方式，替换方统一为普通字符串。
String.prototype.multiReplace = function ( hash ) {
var str = this, key;
for ( key in hash ) {
if ( Object.prototype.hasOwnProperty.call( hash, key ) ) {
str = str.replace( new RegExp( key, 'g' ), hash[ key ] );
}
}
return str;
};
Object.prototype.hasOwnProperty.call( hash, key )是用来过滤继承自原型的方法与属性的。这样一来，使用就简单了：
str = str.multiReplace({
'&(?!#?\\w+;)' :'&',
'undefinedundefined([^undefinedundefined]*)" : '“$1”',
'<' : '<' ,
'>' : '>',
'…' : '…',
'“' : '“' ,
'”' : '”' ,
'‘' : '‘' ,
''' : ''' ,
'—' : '—',
'–' : '–'
});